| English |
Deutsch |
| nouns |
Substantive |
| spermaceti |
Walrat |
| substitute for spermaceti |
Pottwalölersatz |
| substitute for spermaceti |
Jojobaöl |
| substitute for spermaceti |
Jojoba-Öl |
| spermaceti |
Pottwalöl |
| spermaceti |
Cetaceaum |
| spermaceti whale |
Pottwal |
| spermaceti whale |
Caschelott |
| spermaceti whale |
Pottfisch |
| usage |
Sprachgebrauch |
| Vegetable waxes (other than triglycerides), beeswax, other insect waxes and spermaceti, whether or not refined or coloured |
Pflanzenwachse (ausgenommen Triglyceride), Bienenwachs, andere Insektenwachse und Walrat, auch raffiniert oder gefärbt |
| Spermaceti, whether or not refined or coloured |
Walrat, auch raffiniert oder gefärbt |
| Beeswax, other insect waxes and spermaceti, whether or not refined or coloured |
Bienenwachs, andere Insektenwachse und Walrat, auch raffiniert oder gefärbt |
| Insect waxes and spermaceti, whether or not refined or coloured |
Insektenwachse und Walrat, auch raffiniert oder gefärbt |
| The complex reaction product of blended acids and blended alcohols which simulates the composition of natural spermaceti. |
Das komplexe Reaktionsprodukt aus gemischten Säuren und Alkoholen, das die Zusammensetzung natürlichen Walrats (Spermaceti) aus dem Kopf der Pottwale (Physeteroidea) nachahmt. |
| Covers untreated horsehair, apiculture products other than waxes for apiculture or technical use, spermaceti for technical use, dead animals of Chapter 1 which are inedible or not for human consumption (for example dogs, cats, insects), animal material… |
Eingeschlossen sind unbearbeitetes Rosshaar, Imkereierzeugnisse, ausgenommen Wachse, für die Imkerei oder zur technischen Verwendung, Walrat zur technischen Verwendung, nicht lebende Tiere des Kapitels 1, die ungenießbar oder nicht für den menschlichen Verzehr bestimmt sind (z. B. Hunde, Katze, Insekten… |
| Vegetable waxes– nd spermaceti, whether or not refined or coloured |
:Pflanzenwachse– achse und Walrat, auch raffiniert oder gefärbt: |