| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Bei nach hinten gerichteten Sitzen muss der vordere Teil des zylindrischen Prüfkörpers mindestens die vertikale Querebene erreichen, die tangential zur Vorderseite der Sitzpolsterung der vordersten Sitzreihe oder der vordersten Sitze verläuft (Anhang 4, Abbildung 7). | In the case of rearward facing seats, the forward part of the cylindrical gauge shall reach at least the transverse vertical plane tangential to the face of the seat cushions of the forward row or seat (Annex 4, Figure 7). |
| Für die Sitzpolsterung verwendete(r) Werkstoff(e) | Material(s) used for the upholstery of the seats |
| beabsichtigte Verwendung (Sitzpolsterung, Dachverkleidung usw.), | the intended use (seat upholstery, roof lining, etc.), |