ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Sicherheitszulassungsverfahrens englisch | Sicherheitszulassungsverfahrens translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
Ein Hersteller, der beabsichtigt, eine für die Sicherheit des Euro bedeutsame Tätigkeit in Bezug auf ein oder mehrere für die Sicherheit des Euro bedeutsame Materialien durchzuführen, muss die Einleitung des Sicherheitszulassungsverfahrens bei der EZB schriftlich beantragen.	A manufacturer that wishes to carry out a euro secure activity in respect of one or more euro secure items shall make a written request to the ECB to initiate the security accreditation procedure.
Ablehnung eines Antrags auf Einleitung des Umwelt- oder Gesundheits- und Sicherheitszulassungsverfahrens,	rejecting a request to initiate the environmental or health and safety accreditation procedure;
Die EZB stellt dem Hersteller Neufassungen dieser Vorschriften zur Verfügung, die während des Sicherheitszulassungsverfahrens erlassen werden.	The ECB shall provide the manufacturer with any updates of these rules that are issued during the security accreditation procedure.
einen Antrag auf Einleitung des Sicherheitszulassungsverfahrens abzulehnen,	to reject a request to initiate the security accreditation procedure;