ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Seuchenfälle englisch | Seuchenfälle translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
„
die
Erstellung
und
Umsetzung
von
Notfallplänen
für
durch
Tiere
oder
Lebensmittel
ausgelöste
Seuchenfälle
,
Futtermittel
-
und
Lebensmittelkontaminationen
und
andere
Risiken
für
die
menschliche
Gesundheit
“.
‘
The
organisation
and
operation
of
contingency
plans
for
animal
or
fo
od
-
borne
disease
emergen
cies
,
feed
and
food
contamination
incidents
and
other
human
health
risks
.’
Bestehen
die
Sperren
gemäß
Nummer
2
Buchstabe
f
wegen
des
Auftretens
neuer
Seuchenfälle
länger
als
30
Tage
und
entstehen
dadurch
Schwierigkeiten
bei
der
Unterbringung
der
Tiere
,
so
kann
die
zuständige
Behörde
auf
begründeten
Antrag
des
Eigentümers
die
…
Where
the
prohibitions
provided
for
in
point
2
(
f
)
are
maintained
beyond
30
days
becau
se
of
the
occurrence
of
further
cases
of
the
disease
and
as
a
result
problems
arise
in
keeping
the
animals
,
the
competent
authority
may
,
following
an
application
by
the
owner
explaining
the
grounds
for
such
application
…
