ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Serviceverträgen englisch | Serviceverträgen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Laufzeiten
von
Serviceverträgen
der
Servicegesellschaft
,
die
über
den
31
.
Dezember
2017
hinausgehen
,
sind
zulässig
,
wenn
der
Vertrag
dem
Auftraggeber
spätestens
mit
Wirkung
per
31
.
Dezember
2017
ein
Kündigungsrecht
für
den
Fall
zugesteht
,
dass
der
Auftragnehmer
(
die
Servicegesellschaft
)
keine
…
Serv
ice
contracts
of
the
service
com
pany
which
are
valid
beyond
31
December
2017
are
permitted
if
the
contract
grants
the
customer
a
termination
right
,
effective
at
31
December
2017
at
the
latest
,
should
the
supplier
(
the
service
company
)
not
have
…
Laufzeiten
von
Serviceverträgen
,
die
über
2017
hinausgehen
,
sind
zulässig
,
wenn
der
Vertrag
dem
Auftraggeber
mit
Wirkung
per
31
.
Dezember
2017
ein
Kündigungsrecht
für
den
Fall
unzureichender
Kapazitäten
zugesteht
.
Third
party
contracts
with
maturities
that
extend
beyond
2017
are
permitted
if
the
contract
provides
the
client
with
a
termination
right
for
capacity
reasons
(
with
effect
as
of
31
December
2017
).
