ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Schutzgas englisch | Schutzgas translation

Deutsch	English
Substantive	nouns
Schutzgas	protective furnace gas
Schutzgas	cover gas
Schutzgas	blanket gas
Schutzgas	shielding gas
Schutzgas	protective gas
Sprachgebrauch	usage
Schutzgas beim Gießen	gas shrouding
:Mit kontrollierter Atmosphäre (Vakuum oder Schutzgas) betriebene Induktionsöfen und Netzgeräte hierfür, wie folgt:	Controlled atmosphere (vacuum or inert gas) induction furnaces, and power supplies therefor, as follows
Ausrüstung, geeignet zur "Herstellung" von kugelförmigen Aluminiumpulvern durch Pulverisieren einer Schmelze unter Schutzgas (z. B. Stickstoff).	Equipment usable for the "production" of spherical aluminium powders by powdering a melt in an inert medium (e.g. nitrogen).
(…) Die Aufbewahrung des frischen Käses und des in der Reife befindlichen Käses unter Schutzgas ist untersagt.“	(…) Fresh cheese and cheese undergoing the maturing process may not be conserved under a modified atmosphere.’
:Vakuum- oder Schutzgas-Metallschmelz- und Metallgießöfen und zugehörige Ausrüstung, wie folgt:	Vacuum or other controlled atmosphere metallurgical melting and casting furnaces and related equipment as follows
Nach Zugabe von Ascorbinsäure wird das Luzerne-Eiweißkonzentrat granuliert und unter Schutzgas oder kühl gelagert.	After adding ascorbic acid the Lucerne protein concentrate is granulated and stored in inert gas or in cold storage.