ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Schlafgelegenheiten englisch | Schlafgelegenheiten translation

Deutsch	English
Substantive	nouns
Schlafgelegenheiten	sleeping accommodations
Sprachgebrauch	usage
„Hotels, Gasthöfe und Pensionen“ und „Ferienunterkünfte und ähnliche Beherbergungsstätten“: Erfasst werden mindestens alle Beherbergungsbetriebe mit zehn oder mehr Schlafgelegenheiten.	For ‘hotels and similar accommodation’ and for ‘holiday and other short-stay accommodation’, the scope of observation shall at least include all tourist accommodation establishments having 10 or more bed places.
Zahl der Schlafgelegenheiten	Number of bed places
Nettobelegungsrate der Schlafgelegenheiten	Net occupancy rates of bed places
…können den Erhebungsbereich weiter einschränken, wobei sie mindestens alle Beherbergungsbetriebe mit zwanzig oder mehr Schlafgelegenheiten (zwanzig oder mehr Stellplätzen) erfassen.	…the European Union may further reduce the scope of observation, to at least include all tourist accommodation establishments having 20 or more bed places (20 or more pitches).
Schlafgelegenheiten, die u. U. tagsüber als Sitze dienen können;	sleeping accommodation which may be converted from the seats;