ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Schiffstransport englisch | Schiffstransport translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Bei
Schiffstransport
verlängert
sich
die
Gültigkeitsdauer
um
die
Dauer
der
Seereise
.
In
case
of
transport
by
boat
the
validity
is
prolonged
by
the
time
of
the
sea
voyage
.
Ferner
macht
Frankreich
geltend
,
dass
die
Beibehaltung
der
Reparaturwerft
in
Marseille
im
Interesse
der
Gemeinschaft
liegt
,
da
sie
im
Sinne
der
gemeinsamen
Verkehrspolitik
den
Schiffstransport
begünstigt
.
France
also
argued
that
the
safeguarding
of
ship
repair
in
Marseille
was
in
the
Community
’
s
interest
since
it
was
in
line
with
the
common
transport
policy
,
which
promoted
maritime
transpo
rt
.
In
jedem
Fall
behindert
die
Pipeline
nicht
den
Schienen
-
oder
Schiffstransport
von
Propylen
anderer
Qualitätsstufen
.
In
any
case
,
the
pipeline
does
not
hamper
the
transp
ort
of
propylene
of
other
grades
by
rail
and
inland
waterway
.
Infrastruktur
:
Die
Transportinfrastruktur
(
insbesondere
für
den
Straßen
-,
Schienen
-
und
Schiffstransport
)
sollte
berücksichtigt
werden
.
Infrastructure
:
transport
infrastructure
,
in
particular
for
road
,
rai
l
and
boat
transport
,
should
be
taken
into
account
.
