ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Risken englisch | Risken translation
Deutsch
English
Substantive
nouns
Risken
risks
Sprachgebrauch
usage
Sie
unterstrich
auch
das
Risiko
,
dass
diese
im
Widerspruch
zur
Berücksichtigung
der
zusätzlichen
Abfindungen
unter
den
Risken
,
die
ein
umsichtiger
Kapitalgeber
eingehen
würde
,
stehen
könnten
.
It
also
noted
the
risk
of
conflict
with
the
supplementary
redundancy
payments
as
part
of
the
risks
borne
by
reasonable
investors
.
Dadurch
sollte
die
Kontrollstelle
die
Möglichkeit
erhalten
,
die
Übereinstimmung
der
Verarbeitung
mit
den
einschlägigen
Rechtsvorschriften
und
insbesondere
die
Risken
für
den
Schutz
personenbezogener
Daten
der
betroffenen
Personen
und
die
damit
zusammenhängenden
Garantien
zu
beurteilen
.
This
should
allow
the
Authority
to
assess
the
compliance
of
the
processing
and
,
in
particular
,
the
risks
for
the
protection
of
personal
data
of
the
data
subject
and
the
related
safeguards
.
Die
tatsächliche
Übermittlung
von
Informationen
über
chemische
Risken
und
deren
Beherrschung
ist
ein
wesentlicher
Bestandteil
des
durch
die
vorliegende
Verordnung
eingeführten
Systems
.
The
effective
communication
of
information
on
chemical
risks
and
how
they
can
be
managed
is
an
essential
part
of
the
system
established
by
this
Regulation
.