ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Redaktionsgruppen englisch | Redaktionsgruppen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Die
Bestellung
der
Berichterstatter
und
ggf
.
der
Mitberichterstatter
sowie
die
Zusammensetzung
der
Studien
-
und
Redaktionsgruppen
erfolgt
auf
der
Grundlage
der
von
den
Gruppen
unterbreiteten
Vorschläge
.
The
appointment
of
rapporteurs
and
,
where
appropriate
,
co
-
rapporteurs
,
the
composition
o
f
study
and
drafting
groups
shall
be
decided
on
the
basis
of
proposals
from
the
groups
.
Die
Gruppen
unterbreiten
Vorschläge
für
die
Berichterstatter
sowie
die
Zusammensetzung
der
Studien
-
und
Redaktionsgruppen
,
deren
Bestellung
bzw
.
Bildung
gemäß
Artikel
17
Absatz
3
den
Fachgruppen
obliegt
.
The
groups
shall
make
proposals
for
rapporteurs
and
for
the
compositio
n
of
study
and
drafting
groups
to
be
appointed
/
set
up
by
the
sections
under
Rule
17
(
3
).
…
für
die
Bestellung
von
Berichterstattern
und
gegebenenfalls
von
Mitberichterstattern
sowie
über
die
Zusammensetzung
der
Studien
-
oder
Redaktionsgruppen
treffen
die
Fachgruppenvorsitzenden
die
für
die
Aufnahme
der
Arbeiten
notwendigen
Maßnahmen
.
…
proposed
appointment
of
rapporteurs
and
,
where
appropriate
,
co
-
rapporteurs
,
and
on
the
composition
of
study
or
drafting
groups
,
the
section
p
residents
shall
take
the
steps
required
to
ensure
that
work
can
begin
.
