ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Radarnavigation englisch | Radarnavigation translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Alle
Bedienorgane
müssen
so
angebracht
sein
,
dass
während
ihrer
Betätigung
keine
korrespondierende
Anzeige
abgedeckt
wird
und
die
Radarnavigation
ohne
Einschränkung
möglich
bleibt
.
All
controls
shall
be
so
arranged
that
during
their
operation
no
information
is
concealed
fr
om
view
and
radar
navigation
r
emains
unimpaired
.
Der
Wendeanzeiger
hat
die
Aufgabe
,
zur
Unterstützung
der
Radarnavigation
die
Wendegeschwindigkeit
des
Schiffes
nach
Backbord
und
Steuerbord
zu
messen
und
anzuzeigen
.
The
rate
-
of
-
turn
indicator
is
intended
to
fa
cilitate
radar
navigation
,
and
to
measure
and
indicate
the
rate
of
turn
of
the
vessel
to
port
or
starboard
.
