| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Besitzt das Produkt eine wasserlösliche Folie, die vor dem Waschen nicht entfernt werden soll, ist die Folie für sämtliche Anforderungen als Teil der Produktformulierung zu betrachten. | If the product has a water-soluble foil intended not to be removed before washing, the foil must be considered to be part of the product formulation in all requirements. |
| Ist eine wasserlösliche Folie, die vor dem Spülen nicht entfernt werden soll, Bestandteil des Produkts, muss diese Folie bei allen Anforderungen als Teil der Produktformulierung berücksichtigt werden. | If the product has a water-soluble foil intended not to be removed before washing, the foil must be considered to be part of the product formulation in all requirements. |
| Es ist auf der Grundlage der vollständigen Produktformulierung zu berechnen. | It must be calculated on the basis of the complete formulation of the product. |