| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Die Strömung des Abgasverdünnungssystems muss mindestens 10 Minuten vor einer Prüfsequenz eingeschaltet werden. | Exhaust dilution system flow shall be switched on at least 10 minutes before a test sequence; |
| Die Prüfsequenz muss unmittelbar nach dem Abschluss der Vorkonditionierungsphase beginnen. | The test sequence shall start immediately after completion of the preconditioning phase. |
| Vor Beginn der Prüfsequenz nach Nummer 6.5.8.3.3 wird das Emissionsüberwachungssystem in den Status ‚störungsfrei‘ versetzt. | Prior to starting the test sequence of section 6.5.8.3.3, the emission control monitoring system shall be set to a “no failure” status. |