| Deutsch |
English |
| Substantive |
nouns |
| Pinienkerne |
pine nuts |
| Pinienkerne |
Pine nut |
| Sprachgebrauch |
usage |
| Pinienkerne, Pignoli |
Pine nuts |
| Pinienkerne, frisch oder getrocknet |
Pine nuts, fresh or dried |
| Pinienkerne, frisch oder getrocknet, auch ohne Schalen oder enthäutet |
Pine nuts, fresh or dried, whether or not shelled or peeled |
| …dem Schluss, dass bezüglich der RHG für Mandeln, Paranüsse, Kaschunüsse, Kokosnüsse, Haselnüsse, Macadamia-Nüsse, Pekannüsse, Pinienkerne, Pistazien, Walnüsse, Sojabohnen und Buchweizen einige Angaben fehlen und dass eine weitere Prüfung durch Risikomanager… |
…that concerning the MRLs for almonds, brazil nuts, cashew nuts, coconuts, hazelnuts, macadamia, pecans, pine nuts, pistachios, walnuts, soya bean and buckwheat grain some information was not available and that further consideration by risk managers was… |
| :Schalenfrüchte (Erdnüsse, Esskastanien, Mandeln, Haselnüsse, Walnüsse, Pinienkerne und dergleichen): |
Nuts (peanuts, chestnuts, almonds, hazelnuts, walnuts, pine kernels and others) |
| Pekan-(Hickory-)Nüsse und andere Nüsse, frisch oder getrocknet, auch ohne Schalen oder enthäutet, ausgenommen Pekan-(Hickory-)Nüsse, Macadamia-Nüsse und Pinienkerne |
Pecan and other nuts, fresh or dried, whether or not shelled or peeled excluding pecans, macadamia and pine nuts |
| Pinienkerne des KN-Codes 08029050 und |
pine nuts of CN code 08029050, and |
| Gemüse und Früchte, ausgenommen Blattgemüse, frische Kräuter, Pilze, Stängelgemüse, Pinienkerne, Wurzelgemüse und Kartoffeln [27] |
Vegetables and fruit, excluding leaf vegetables, fresh herbs, fungi, stem vegetables, pine nuts, root vegetables and potatoes [27] |