| Deutsch | English |
|---|---|
| Substantive | nouns |
| Pauschalgebühren | flat charges |
| Pauschalgebühren | flat rates |
| Sprachgebrauch | usage |
| :Die Höhe der von den Reedern zu entrichtenden jährlichen Pauschalgebühren wird für die Thunfischwadenfänger und Angel-Thunfischfänger wie folgt festgelegt: | Annual flat-rate fees payable by vessel owners shall be as follows for tuna seiners and pole-and-line tuna vessels |
| Die Pauschalgebühren der Luftfahrtunternehmen für die Nutzung von T2 lagen je nach Szenario zwischen […] und […] pro abgefertigtes Flugzeug. | The all-inclusive charges paid by the airlines using T2 varied in the different scenarios between […] per aircraft turnaround. |
| Tätigkeiten, die mit Pauschalgebühren abgerechnet werden | Tasks charged a flat fee |
| Teil I: Tätigkeiten, die mit Pauschalgebühren abgerechnet werden | Part I: Tasks charged a flat rate fee |