ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
PILOTINSPEKTIONS englisch | PILOTINSPEKTIONS translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
PILOTINSPEKTIONS
-
UND
-
BEOBACHTERPROGRAMME
PILOT
INSPECTION
AND
OBSERVER
SCHEMES
Durchführung
von
Pilotinspektions
-
und
-
beobachter
programmen
,
implementation
of
pilot
inspection
and
observer
schemes
;
Zu
den
Ausgaben
für
Pilotinspektions
-
und
-
beobachterprogramme
wird
eine
finanzielle
Beteiligung
von
50
%
der
erstattungsfähigen
Ausgaben
bis
zu
den
in
Anhang
VII
festgesetzten
Obergrenzen
gewährt
.
Expenditur
e
incurred
on
pilot
inspection
a
nd
observer
schemes
shall
qualify
for
a
financial
contribution
of
50
%
of
the
eligible
expenditure
,
within
the
limits
laid
down
in
Annex
VII
.
Die
finanzielle
Beteiligung
an
Pilotinspektions
-
und
-
beobachterprogrammen
beträgt
50
%
der
zuschussfähigen
Ausgaben
im
Rahmen
der
in
Anhang
V
festgesetzten
Obergrenzen
.
Expenditure
incurred
in
pi
lot
inspection
and
observer
sche
mes
shall
qualify
for
a
financial
contribution
of
50
%
of
the
eligible
expenditure
within
the
limits
laid
down
in
Annex
V
.
…
wurden
Finanzierungsanträge
in
diesen
Programmen
,
die
sich
auf
Maßnahmen
wie
Schulungs
-
und
Austauschprogramme
,
Pilotinspektions
-
und
-
beobachterprogramme
,
die
Analyse
und
Bewertung
der
Ausgaben
,
Initiativen
zur
Sensibilisierung
für
die
GFP
…
…
the
programmes
for
Union
funding
related
to
actions
such
as
training
and
exchange
programmes
as
well
as
pilot
inspection
and
observer
schemes
,
analysis
and
assessment
of
expenditure
,
initiatives
raising
awareness
of
common
fisheries
policy
(
CFP
)
rules
…
Pilotinspektions
-
und
-
beobachterprogramme
Pilot
and
inspection
observer
schemes
