ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Ortsanschlussnetzes englisch | Ortsanschlussnetzes translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Kingston
Communications
plc
(„
Kingston
“)
ist
der
etablierte
Telekommunikationsbetreiber
und
Eigentümer
des
einzigen
Ortsanschlussnetzes
in
der
Region
Hull
.
Kingston
Communications
plc
(‘
Kingston
’)
is
the
incumbent
telecommunications
operator
and
the
owner
of
the
only
local
access
network
in
the
regio
n
of
Hull
.
Für
neue
Marktteilnehmer
ist
es
möglicherweise
unwirtschaftlich
,
innerhalb
einer
angemessenen
Frist
die
Anlagen
des
Ortsanschlussnetzes
des
etablierten
Betreibers
ganz
oder
teilweise
zu
duplizieren
.
It
may
not
be
economically
viable
for
new
entrants
to
duplicate
the
incumbent's
local
access
network
in
part
or
in
its
enti
rety
within
a
reasonable
period
of
time
.
…
ein
gemäß
Absatz
1
benanntes
Unternehmen
die
Veräußerung
eines
wesentlichen
Teils
oder
der
Gesamtheit
der
Anlagen
seines
Ortsanschlussnetzes
an
eine
gesonderte
juristische
Person
mit
anderem
Eigentümer
,
so
unterrichtet
es
davon
die
nationale
Regulierungsbehörde
…
…
designated
in
accordance
with
paragraph
1
intends
to
dispose
of
a
substantial
part
or
all
of
its
l
ocal
access
network
assets
to
a
separa
te
legal
entity
under
different
ownership
,
it
shall
inform
in
advance
the
national
regulatory
authority
in
a
…
