ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Nachmeldung englisch | Nachmeldung translation
Deutsch
English
Substantive
nouns
Nachmeldung
late
registration
Sprachgebrauch
usage
Da
es
sich
bei
den
im
März
2007
für
das
Haushaltsjahr
2006
/
2007
mitgeteilten
Daten
um
Projektionen
der
Regierung
handelte
,
hat
das
Vereinigte
Königreich
im
Rahmen
des
Defizitverfahrens
eine
Nachmeldung
übermittelt
.
In
view
of
the
fact
that
the
data
notified
in
March
2007
for
budgetary
year
2006
/
2007
were
government
projections
,
the
United
Kingdom
submitted
in
the
context
of
its
excessive
deficit
procedure
a
supplementary
notif
ication
.
Diese
am
16
.
Juli
2007
eingegangene
Nachmeldung
enthält
die
tatsächlichen
Ergebnisse
für
2006
/
2007
und
hat
der
Kommission
somit
eine
Bewertung
der
Haushaltsentwicklung
im
Vereinigten
Königreich
auf
der
Grundlage
der
Ratsempfehlung
zur
Korrektur
des
Defizits
bis
…
This
,
received
on
16
July
200
7
,
reports
actual
outt
urns
for
2006
/
2007
,
which
has
enabled
the
Commission
to
assess
budgetary
developments
in
the
United
Kingdom
relative
to
the
Council
recommendation
on
bringing
the
excessive
deficit
situation
to
an
end
by
…
