ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Molekulartests englisch | Molekulartests translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Alle
bei
der
Überwachung
gesammelten
Proben
werden
nach
Möglichkeit
umgehend
mit
Molekulartests
und
nach
dem
Verfahren
des
Diagnosehandbuchs
(
Entscheidung
2006
/
437
/
EG
)
untersucht
.
All
samples
collected
in
the
surveillance
for
avian
influenza
in
wild
birds
shall
be
tested
as
soon
as
possible
by
molecula
r
techniques
if
available
and
according
to
the
diagnostic
manual
(
Commission
Decision
2006
/
437
/
EC
).
Molekulartests
und
Ergebnisbewertung
Molecular
tests
and
evaluation
of
results
1
.
Bis
zur
Entwicklung
von
Molekulartests
wurde
die
Virusisolierung
durch
die
Beimpfung
embryonierter
Hühnereier
als
bei
weitem
aussagekräftigster
diagnostischer
Test
auf
Aviäre
Influenza
und
als
grundlegend
für
die
anschließende
Identifizierung
und
Charakterisierung
des
…
Until
the
advent
and
development
of
molecular
-
based
tests
,
virus
isolation
by
the
inoculation
of
embryonated
fowls'
eggs
was
considered
the
most
sensitive
diagnostic
test
for
AI
by
far
and
essential
for
subsequent
identification
and
characterisation
of
…
