ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Mehrfachbesteuerung englisch | Mehrfachbesteuerung translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Darüber
hinaus
heben
diese
Ausnahmen
nicht
einfach
auf
die
Vermeidung
einer
Mehrfachbesteuerung
der
Einkünfte
ab
,
sondern
auf
geringere
Steuerzahlungen
bestimmter
,
im
Gesetz
vom
31
.
Juli
1929
genannter
und
von
den
Exempt
1929
Holdings
ausgeübter
Wirtschaftstätigkeiten
.
Moreover
,
they
are
intended
not
just
to
avoid
the
mult
iple
taxation
of
income
but
to
relieve
from
the
payment
of
some
taxes
certain
economic
activities
coming
under
the
Law
of
31
July
1929
carried
on
by
exempt
holding
companies
.
…
geschaffen
,
um
die
Ausschüttung
der
von
Betriebsgesellschaften
multinationaler
Konzerne
akkumulierten
Gewinne
zu
fördern
und
eine
Mehrfachbesteuerung
der
von
den
begünstigten
Holdinggesellschaften
erzielten
und
an
ihre
Aktionäre
ausgeschütteten
Gewinne
zu
vermeiden
.
…
distribution
of
profits
accumulated
by
operating
companies
in
a
multinational
group
,
while
avoiding
the
multiple
taxation
of
the
profits
r
eceived
by
the
beneficiary
holding
companies
and
further
distributed
to
their
shareholders
.
