ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Leistungskraft englisch | Leistungskraft translation
Deutsch
English
Substantive
nouns
Leistungskraft
economical
potential
Sprachgebrauch
usage
Aufbauend
auf
der
unlängst
durchgeführten
externen
Prüfung
der
bestehenden
staatlich
geförderten
Kreditlinien
und
auf
einer
Reihe
von
Empfehlungen
,
haben
die
Behörden
einen
Maßnahmenplan
vorgelegt
,
der
die
Leistungskraft
und
Steuerung
dieser
Instrumente
verbessern
soll
.
Building
on
the
recent
external
audit
of
the
existing
government
-
sponsored
credit
lines
and
on
a
set
of
policy
recommendations
,
the
authorities
submitted
a
plan
with
measures
aimi
ng
to
improve
the
performanc
e
and
governance
of
those
instruments
.
Angabe
im
Prospekt
,
ob
beabsichtigt
ist
, „
ex
post
“-
Transaktionsinformationen
nach
Abschluss
der
Emission
in
Bezug
auf
Wertpapiere
zu
veröffentlichen
,
die
zum
Handel
zugelassen
werden
sollen
,
sowie
in
Bezug
auf
die
Leistungskraft
der
Basissicherheit
.
Indication
in
the
prospectus
whether
or
not
it
intends
to
provide
post
-
issuance
transaction
information
regarding
securities
to
be
admitted
to
trading
and
the
perfo
rmance
of
the
underlying
col
lateral
.
Die
Lebensfähigkeit
der
Bank
hängt
vielmehr
von
der
wirtschaftlichen
Leistungskraft
und
der
Fähigkeit
zur
Bewältigung
der
Risiken
der
Bank
ab
,
die
unabhängig
zu
beurteilen
sind
.
The
bank's
viability
depends
rather
on
its
financi
al
performance
and
its
abili
ty
to
manage
the
risks
facing
it
,
which
are
to
be
assessed
separately
.
