| Deutsch |
English |
| Substantive |
nouns |
| Lehrerausbildung |
teacher training |
| Sprachgebrauch |
usage |
| eine Lehrerausbildung machen |
to train as a teacher |
| Lehrerausbildung und Erziehungswissenschaft |
Teacher training and education science |
| Agentur für Bildung und Lehrerausbildung; |
Education and Teacher Training Agency, |
| Förderung bedrohter europäischer Sprachen, zum Beispiel durch Lehrmaterial, Lehrerausbildung, Verwendung bedrohter Sprachen als Erziehungsmedium, Wiederbelebung von Sprachen, Austausch bewährter Verfahren usw. im Rahmen von Projekten und Netzwerken. |
support for any endangered European languages in the form of, for example, projects and networks providing educational materials, teacher training, use of endangered languages as education media, language regeneration and exchange of best practice, etc. |
| Verbesserung der Qualität der Lehrerausbildung und Ausbau ihrer europäischen Dimension; |
to enhance the quality and European dimension of teacher training; |
| die Entwicklung, Förderung und Verbreitung neuer Angebote oder Inhalte für die Lehrerausbildung; |
developing, promoting and disseminating new teacher training courses or course content; |
| Weitere Anstrengungen zur Verbesserung der Verwaltung des Bildungswesens, der Lehrerausbildung und der Bildungsinfrastruktur. |
Continue efforts to improve the governance of the education system, teacher training and education infrastructure. |
