ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Kraftstoffversorgungssystem englisch | Kraftstoffversorgungssystem translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
Wird das Fahrzeug von außen angetrieben, ist das Kraftstoffversorgungssystem zu mindestens 90 % seines Fassungsvermögens mit einer nicht brennbaren Flüssigkeit von einer Dichte zwischen 0,7 und 1 zu füllen.	If the vehicle is driven by external means, the fuel feed system shall be filled to at least 90 % of its capacity with a non-inflammable liquid having a density between 0,7 and 1.
„Kraftstoffversorgungssystem“ bezeichnet den Satz von Bauteilen, einschließlich des Kraftstoffspeichers und dem (den) Gerät(en) zur Luft-Kraftstoff-Gemischbildung oder zur Kraftstoffeinspritzung, sowie zwischen diesen;	‘fuel feed system’ means the set of components including and between fuel storage and air-fuel blending or injecting device(s);
Das Kraftstoffversorgungssystem muss bis zu mindestens 90 % seines Fassungsvermögens mit Kraftstoff oder einer gleichwertigen Flüssigkeit gefüllt sein.	The fuel feed system shall be filled to at least 90 % of its capacity with fuel or an equivalent liquid.