ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Kostenrechnungsmodells englisch | Kostenrechnungsmodells translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Um
die
effiziente
Größenordnung
eines
Betreibers
für
die
Zwecke
des
Kostenrechnungsmodells
festzulegen
,
sollten
die
nationalen
Regulierungsbehörden
berücksichtigen
,
dass
Festnetzbetreiber
die
Möglichkeit
haben
,
ihre
Netze
in
bestimmten
geografischen
Gebieten
aufzubauen
und
sich
auf
Verbindungen
mit
hoher
Verkehrsdichte
zu
konzentrieren
und
…
To
determine
the
efficient
scale
of
a
n
operator
for
the
purposes
of
the
cost
mode
l
,
NRAs
should
take
into
account
that
in
fixed
networks
operators
have
the
opportunity
to
build
their
networks
in
particular
geographic
areas
and
to
focus
on
high
-
density
…
Unter
Berücksichtigung
der
Entwicklungen
der
Marktanteile
in
einigen
EU
-
Mitgliedstaaten
wird
für
die
Zwecke
des
Kostenrechnungsmodells
empfohlen
,
die
effiziente
geschäftliche
Größenordnung
bei
einem
Marktanteil
von
20
%
festzulegen
.
To
determine
the
minimum
efficient
scale
for
the
purposes
of
the
cost
model
,
and
taking
account
o
f
market
share
developments
in
a
number
of
E
U
Member
States
,
the
recommended
approach
is
to
set
that
scale
at
20
%
market
share
.
