ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Kostenbelege englisch | Kostenbelege translation

Deutsch English
Sprachgebrauch usage
alle Kostenbelege für die Rechnungsprüfung zur Verfügung stehen. all supporting documents supporting for the costs are available for audit purposes.
alle Kostenbelege für Rechnungsprüfungszwecke zur Verfügung stehen; all supporting documents relating to the expenditure are available for inspection,
alle Kostenbelege für die Rechnungsprüfung zur Verfügung stehen. all supporting documents for those costs are available for audit purposes.
alle Kostenbelege für Rechnungsprüfungszwecke zur Verfügung stehen, insbesondere zur Rechtfertigung des Entschädigungsniveaus für den Verlust von Tieren; all supporting documents relating to the expenditure are available for inspection, notably to justify the level of compensation for animals,
alle Kostenbelege für die Rechnungsprüfung zur Verfügung stehen. all the documents supporting the costs are available for audit purposes.
Die Kostenbelege für alle im Finanzbericht angegebenen Ausgaben sind der Kommission nur auf Anfrage zu übermitteln. The supporting documents evidencing all the expenditure referred to in the financial report shall be sent to the Commission on request only.
diese Kosten tatsächlich entstanden sind, ordnungsgemäß belegt wurden und gemäß dem Durchführungsbeschluss 2012/349/EU der Kommission [1] beihilfefähig sind;alle Kostenbelege für Rechnungsprüfungszwecke zur Verfügung stehen; the expenditure was actually incurred, accurately accounted for and eligible under the provisions of Commission Implementing Decision 2012/349/EU [1],all supporting documents relating to the expenditure are available for inspection,