ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Konsultationsrunden englisch | Konsultationsrunden translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Mit
Schreiben
vom
18
.
Juli
,
eingetragen
am
21
.
Juli
,
ersuchte
Polen
um
Durchführung
von
drei
Konsultationsrunden
mit
den
Kommissionsdienststellen
über
den
Entwurf
des
Umstrukturierungsplans
zur
Erstellung
der
endgültigen
Version
des
Planes
unter
Berücksichtigung
der
Einwände
der
Kommissionsdienststellen
.
By
letter
of
18
July
,
registered
on
21
July
,
Poland
asked
for
three
rounds
of
consultations
wit
h
the
Commission
on
the
draft
restructuring
plan
with
a
view
to
preparing
a
final
version
incorporating
the
Commission
’
s
comments
.
Die
Kommission
hat
die
europäischen
Sozialpartner
2006
und
2007
in
zwei
Konsultationsrunden
zur
Frage
der
Vereinbarkeit
von
Beruf
,
Familie
und
Privatleben
gehört
und
u
.
a
.
die
Aktualisierung
des
Regelungsrahmens
auf
Gemeinschaftsebene
zur
Diskussion
…
Whereas
the
Commission
has
consulted
the
European
social
partners
in
2006
and
2007
in
a
first
and
second
st
age
consultation
on
reconciliation
of
professional
,
private
and
family
life
,
and
,
among
other
things
,
has
addressed
the
issue
of
updating
the
regulatory
framework
at
…
