ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Kompostier englisch | Kompostier translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
zur
Änderung
der
Verordnungen
(
EG
)
Nr
.
809
/
2003
und
(
EG
)
Nr
.
810
/
2003
hinsichtlich
der
Verlängerung
der
Gültigkeit
der
Übergangsmaßnahmen
für
Kompostier
-
und
Biogasanlagen
gemäß
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1774
/
2002
des
Europäischen
Parlaments
und
des
Rates
amending
Regulations
(
EC
)
No
809
/
2003
and
(
EC
)
No
810
/
2003
as
regards
the
extension
of
the
validity
of
the
transitional
measures
fo
r
composting
and
bio
gas
plants
under
Regulation
(
EC
)
No
1774
/
2002
of
the
European
Parliament
and
of
the
Council
…
Verordnungen
(
EG
)
Nr
.
809
/
2003
und
(
EG
)
Nr
.
810
/
2003
hinsichtlich
der
Verlängerung
der
Gültigkeit
der
Übergangsmaßnahmen
für
Kompostier
-
und
Biogasanlagen
gemäß
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1774
/
2002
des
Europäischen
Parlaments
und
des
Rates
ist
in
das
Abkommen
…
…
No
809
/
2003
and
(
EC
)
No
810
/
2003
as
regards
the
extension
of
the
validity
of
the
transitional
measures
for
compost
ing
and
biogas
plant
s
under
Regulation
(
EC
)
No
1774
/
2002
of
the
European
Parliament
and
of
the
Council
is
to
be
incorporated
into
the
…
zur
Änderung
der
Verordnungen
(
EG
)
Nr
.
809
/
2003
und
(
EG
)
Nr
.
810
/
2003
hinsichtlich
der
Verlängerung
der
Gültigkeit
der
Übergangsmaßnahmen
für
Kompostier
-
und
Biogasanlagen
gemäß
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1774
/
2002
des
Europäischen
Parlaments
und
des
Rates
amending
Regulations
(
EC
)
No
809
/
2003
and
(
EC
)
No
810
/
2003
as
regards
extension
of
the
validity
of
the
transitional
measures
for
composting
and
biog
as
plants
under
Regulation
(
EC
)
No
1774
/
2002
of
the
European
Parliament
and
of
the
Council
…
die
Mitgliedstaaten
den
Unternehmern
weiterhin
die
Anwendung
der
Verarbeitungsstandards
für
Material
der
Kategorie
3
und
Gülle
,
die
in
Kompostier
-
und
Biogasanlagen
verwendet
werden
,
nach
nationalen
Bestimmungen
bewilligen
können
.
…
period
of
time
to
enable
the
Member
States
to
authorise
operators
to
continue
to
apply
national
rules
for
the
pro
cessing
standards
fo
r
Category
3
materials
and
manure
used
in
composting
and
biogas
plants
.
Die
Kommission
hat
die
Europäische
Behörde
für
Lebensmittelsicherheit
(
EBLS
)
um
eine
Stellungnahme
zur
Festlegung
alternativer
Verarbeitungsstandards
für
Kompostier
-
und
Biogasanlagen
ersucht
.
The
Commission
has
asked
for
an
opinion
of
the
European
Food
Safety
Authority
(
EFSA
)
to
enable
laying
down
alternative
processing
sta
ndards
for
compostin
g
and
biogas
plants
.
…
können
,
weiterhin
nationale
Bestimmungen
über
die
Verarbeitungsstandards
für
Material
der
Kategorie
3
und
Gülle
,
die
in
Kompostier
-
und
Biogasanlagen
verwendet
werden
,
anzuwenden
.
…
the
Member
States
to
authorise
operators
to
continue
to
apply
national
rules
for
the
processing
standards
for
Catego
ry
3
materials
and
m
anure
used
in
composting
and
biogas
plants
.
