ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Kohlendioxidabscheidung englisch | Kohlendioxidabscheidung translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
vorhandene Systeme für die Abscheidung von Kohlendioxid oder Nachrüstungssysteme für die Kohlendioxidabscheidung und -speicherung.	the equipment of carbon capture systems or retrofitting mechanisms for carbon capture and storage.
Sind die in Absatz 1 festgelegten Bedingungen erfüllt, so muss die zuständige Behörde dafür sorgen, dass auf dem Anlagengelände angemessener Platz für die Kohlendioxidabscheidung und -komprimierung vorgesehen wird.	If the conditions laid down in paragraph 1 are met, the competent authority shall ensure that suitable space on the installation site for the equipment necessary to capture and compress carbon dioxide is set aside.
die Nachrüstung für die Kohlendioxidabscheidung ist technisch und wirtschaftlich machbar.	it is technically and economically feasible to retrofit for carbon dioxide capture.
Grenzüberschreitendes Kohlendioxidnetz: Entwicklung einer Infrastruktur für den Transport von Kohlendioxid zwischen den Mitgliedstaaten und benachbarten Drittländern im Hinblick auf die Realisierung der Kohlendioxidabscheidung und -speicherung.	Cross-border carbon dioxide network: development of carbon dioxide transport infrastructure between Member States and with neighbouring third countries in view of the deployment of carbon dioxide capture and storage.