ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Klappsitz englisch | Klappsitz translation

Deutsch	English
Substantive	nouns
Klappsitz	drop seat
Klappsitz	tip-up seat
Klappsitz	folding/tilting seat
Klappsitz	flap seat
Klappsitz	jump seat
Klappsitz	rumbleseat
Sprachgebrauch	usage
„Klappsitz“ ein Sitz, der für gelegentliche Benutzung vorgesehen und gewöhnlich weggeklappt ist; 2.9.	‘Folding seat’ means an auxiliary seat intended for occasional use and normally folded;
„Klappsitz“ ein für den gelegentlichen Gebrauch vorgesehener Zusatzsitz, der normalerweise umgeklappt ist;	‘folding (tip-up) seat’ means an auxiliary seat intended for occasional use and which is normally folded out of the way.
„Klappsitz“ ein zur gelegentlichen Benutzung vorgesehener Notsitz, der normalerweise weggeklappt ist;	‘Folding seat’ means an auxiliary seat intended for occasional use which is normally folded;
:Ein für das Begleitpersonal bestimmter Klappsitz darf jedoch in Benutzungsstellung den Zugang zu einer Betriebstür versperren, sofern	However, a folding seat for use by the crew may obstruct the access passage to a service door when in the position of use provided that
:Ein oder mehrere für das Begleitpersonal bestimmte(r) Klappsitz(e) darf (dürfen) jedoch in Benutzungsstellung den Zugang zu einer Betriebstür versperren, sofern	However, one or more folding seat(s) for use by the crew may obstruct the access passage to a service door when in the position of use provided that