ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Kennzeichnungsinformationen englisch | Kennzeichnungsinformationen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Beigefügte
Anweisungen
[
Unterabschnitt
30
.
1
von
EN
60079
-
0
:
2006
] —
Auf
die
Kennzeichnungsinformationen
soll
in
den
Anweisungen
nochmals
Bezug
genommen
werden
.
Accompanying
instructions
(
sub
-
clause
30
.
1
in
EN
60079
-
0
:
2006
) —
Marked
information
shall
be
recapi
tulated
in
the
instructions
.
Sicherheitsdatenblätter
für
Stoffe
,
die
die
Einstufungs
-
und
Kennzeichnungsinformationen
gemäß
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1272
/
2008
enthalten
,
sollten
bis
zum
1
.
Juni
2015
auch
noch
die
Einstufungsinformationen
gemäß
der
Richtlinie
67
/
548
/
EWG
enthalten
müssen
,
damit
…
Safety
data
sheets
for
substances
providing
c
lassification
and
labelling
information
in
accordance
with
Regulation
(
EC
)
No
1272
/
2008
should
,
before
1
June
2015
,
be
required
to
provide
classification
information
in
accordance
with
Directive
67
/
548
/
EEC
as
…
die
Kennzeichnungsinformationen
gemäß
Artikel
19
Absatz
1
Buchstaben
a
,
e
und
g
sowie
Artikel
19
Absätze
3
und
4
vorliegen
,
the
labelling
information
provided
for
in
A
rticle
19
(
1
)(
a
), (
e
)
and
(
g
)
and
Article
19
(
3
)
and
(
4
)
is
present
,
