ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Kartenform englisch | Kartenform translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Letelepedési
engedély
(
unbefristete
Aufenthaltserlaubnis
(
Kartenform
) —
in
Verbindung
mit
einem
nationalen
Reisepass
,
in
dem
das
Recht
auf
einen
unbefristeten
Aufenthalt
vermerkt
ist
;
ausgestellt
für
einen
unbegrenzten
Zeitraum
;
Gültigkeit
des
Dokuments
:
fünf
Jahre
)
Letelepedési
engedély
(
permanent
residence
p
ermit
(
card
form
) —
accompanied
by
a
national
passport
which
indicates
the
right
of
permanent
residence
,
issued
for
an
indefinite
period
of
time
,
validity
of
the
document
is
five
years
)
Humanitárius
tartózkodási
engedély
(
Aufenthaltserlaubnis
aus
humanitären
Gründen
(
Kartenform
) —
in
Verbindung
mit
einem
nationalen
Reisepass
)
Humanitárius
tartózkodási
engedély
(
humanitarian
residence
pe
rmit
(
card
form
) —
a
ccompanied
by
a
national
passport
)
Tartózkodási
engedély
(
Aufenthaltserlaubnis
(
Kartenform
) —
in
Verbindung
mit
einem
nationalen
Reisepass
,
in
dem
von
der
zuständigen
Behörde
vermerkt
wurde
,
dass
der
Inhaber
zu
mehrfachen
Einreisen
und
Aufenthalten
berechtigt
ist
;
Gültigkeitsdauer
:
höchstens
vier
Jahre
)
Tartózkodási
engedély
(
residence
permit
(
card
form
)
—
accompanied
by
a
national
passport
with
the
entry
of
the
competent
authority
in
it
entitling
its
holder
to
multiple
entry
and
stay
,
valid
for
a
maximum
period
of
four
years
)
