ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Justizielles englisch | Justizielles translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Das
durch
die
Gemeinsame
Maßnahme
98
/
428
/
JI
eingerichtete
Netz
justizieller
Kontaktstellen
zwischen
den
Mitgliedstaaten
,
im
Folgenden
„
Europäisches
Justizielles
Netz
“
genannt
,
setzt
seine
Tätigkeit
im
Einklang
mit
diesem
Beschluss
fort
.
The
network
of
judicial
contact
points
set
up
between
the
Member
States
under
Joint
Action
98
/
428
/
JHA
,
hereinafter
referred
to
as
the
‘
European
J
udicial
Network
’,
shall
continue
to
operate
in
accordance
with
the
provisions
of
this
Decision
.
…
2001
/
470
/
EG
des
Rates
[
16
]
errichteten
Europäischen
Justiziellen
Netzes
für
Zivil
-
und
Handelssachen
(„
Europäisches
Justizielles
Netz
“)
Informationen
darüber
,
wie
nach
Maßgabe
ihres
innerstaatlichen
Rechts
die
in
Absatz
2
Satz
2
genannten
Wirkungen
…
…
Judicial
Network
in
civil
and
commercial
matters
established
by
Council
Decision
2001
/
470
/
EC
[
16
] (‘
the
Europe
an
Judicial
Network
’)
pr
ovide
information
on
how
to
determine
,
in
accordance
with
their
national
law
,
the
effects
of
the
judgments
referred
…
