ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Ischämie englisch | Ischämie translation

Deutsch	English
Substantive	nouns
Ischämie	ischemia
Ischämie	ischaemia
Sprachgebrauch	usage
Manuelles oder mechanisches Strecken und Abdrehen des Halses, das zu zerebraler Ischämie führt	Manual or mechanical stretching and twist of the neck provoking cerebral ischemia.
Zweck: Behandlung von Schäden durch Ischämie-Reperfusion bei neugeborenen Fohlen.	Purpose: treatment of neonatal ischaemia-reperfusion injury.
Spezifische Vorteile: andere Wirkungsweise als bei der Alternative zur Behandlung von Reperfusionsschäden; Allopurinol ist ein Xanthinoxidase-Hemmer, der die Produktion freier Radikale während der Reperfusion nach einer Ischämie hemmt.	Discussion of the specific advantages: different mode of action to alternative for reperfusion injury; allopurinol is a xanthine oxidase inhibitor inhibiting free radical production during reperfusion following ischaemia.