ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Installationsdateien englisch | Installationsdateien translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
:
Installationsdateien
:
installation
files
…
verwenden
,
um
das
im
Anhang
definierte
Feld
9
.
2
„
eingetragene
Nummer
des
Unternehmens
“
entsprechend
den
in
Artikel
2
genannten
Installationsdateien
aufzunehmen
.
…
9
.
2
‘
registered
business
number
’
specified
in
the
Annex
in
accordance
with
the
installation
files
referr
ed
to
in
Article
2
by
31
December
2011
.
:
Die
Agentur
stellt
den
Registrierungsstellen
(
RE
)
die
folgenden
Installationsdateien
und
Dokumente
bereit
,
die
für
die
Einrichtung
der
sNVR
und
TE
und
für
deren
Verbindung
mit
dem
zentralen
VVR
zu
verwenden
sind
:
The
Agency
will
make
available
to
the
REs
the
following
installation
files
and
do
cuments
to
be
used
for
setting
up
the
sNVR
and
TE
and
for
connecting
them
to
the
central
VVR
(
1
)
Bis
zum
30
.
Juni
2011
passt
die
Europäische
Eisenbahnagentur
die
Installationsdateien
und
Dokumente
,
die
für
die
Einrichtung
des
standardisierten
nationalen
Einstellungsregisters
(
sNVR
)
zu
verwenden
sind
,
die
Übersetzungsmaschine
und
das
virtuelle
Einstellungsregister
an
,
um
Informationen
zu
…
The
European
Railway
Agency
shall
adapt
the
installation
files
and
documents
to
be
u
sed
for
setting
up
the
standard
national
vehicle
register
(
sNVR
),
the
translation
engine
and
the
virtual
vehicle
register
to
add
information
on
authorisations
for
placing
…
