ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Inhaberrechte englisch | Inhaberrechte translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Inhaber
von
Anlagenbetreiberkonten
dürfen
ihre
Inhaberrechte
nur
zusammen
mit
der
Anlage
,
der
das
Anlagenbetreiberkonto
zugeordnet
ist
,
veräußern
oder
übertragen
.
The
account
holder
of
an
operator
holding
acco
unt
may
only
sell
or
dives
t
of
its
operator
holding
account
together
with
the
installation
linked
to
the
operator
holding
account
.
Vorbehaltlich
von
Absatz
5
dürfen
Kontoinhaber
ihre
Inhaberrechte
nicht
an
Dritte
veräußern
oder
übertragen
.
Subject
to
paragraph
5
,
no
account
holder
may
se
ll
or
divest
of
the
owners
hip
of
its
account
to
another
person
.
Inhaber
von
Personenkonten
,
Handelsplattformkonten
,
Prüferkonten
oder
Luftfahrzeugbetreiberkonten
dürfen
ihre
Inhaberrechte
nicht
an
Dritte
veräußern
oder
übertragen
.
The
holder
of
a
person
holding
account
,
a
trading
platform
holding
account
,
a
verifier
account
or
an
aircraft
operator
holding
account
may
not
sell
or
divest
of
the
ownership
of
its
account
to
another
person
.