ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Herkunftsbesamungsstation englisch | Herkunftsbesamungsstation translation

Deutsch English
Sprachgebrauch usage
…den INTRA-Gesundheitsbescheinigung(en) oder der/den GVDE entsprechen, die dem vorstehend bezeichneten Samen bei der Verbringung von der Herkunftsbesamungsstation zum vorstehend bezeichneten Samendepot beigelegt wurde(n). …document(s), INTRA health certificate(s) or CVED(s) that accompanied the semen described above from the semen collection centre of its origin to the described above semen storage centre.
Zulassungsnummer der Herkunftsbesamungsstation: auszufüllen, soweit es sich um eine andere als die unter Ziffer I.11 genannte Station handelt. Approval number of the centre of origin: to be filled in if different from box reference No I.11.
Kennzeichnung der Waren Art (wissenschaftliche Bezeichnung) Kennzeichnung Anzahl Dosen Zulassungsnummer der Herkunftsbesamungsstation Identification of the animals/products Species (Scientific name) Identification mark Quantity of doses Approval number of the centre of origin