ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Herkunftsbesamungsstation englisch | Herkunftsbesamungsstation translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
…
den
INTRA
-
Gesundheitsbescheinigung
(
en
)
oder
der
/
den
GVDE
entsprechen
,
die
dem
vorstehend
bezeichneten
Samen
bei
der
Verbringung
von
der
Herkunftsbesamungsstation
zum
vorstehend
bezeichneten
Samendepot
beigelegt
wurde
(
n
).
…
document
(
s
),
INTRA
health
certificate
(
s
)
or
CVED
(
s
)
that
accompanied
the
semen
described
above
from
t
he
semen
collection
centre
of
its
origin
to
the
de
scribed
above
semen
storage
centre
.
Zulassungsnummer
der
Herkunftsbesamungsstation
:
auszufüllen
,
soweit
es
sich
um
eine
andere
als
die
unter
Ziffer
I
.
11
genannte
Station
handelt
.
Approval
number
of
the
centre
of
origin
:
to
be
filled
in
if
different
from
box
reference
No
I
.
11
.
Kennzeichnung
der
Waren
Art
(
wissenschaftliche
Bezeichnung
)
Kennzeichnung
Anzahl
Dosen
Zulassungsnummer
der
Herkunftsbesamungsstation
Identification
of
the
animals
/
products
Species
(
Scientific
name
)
Identification
mark
Quantity
of
doses
A
pproval
number
of
the
centre
of
origin