ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Heidenreich deutsch | Heidenreich in German

English	Deutsch
usage	Sprachgebrauch
Mr Heidenreich was managing director at NBE and took over the same function at NUW.	Herr Heidenreich war Geschäftsführer bei der NBE und übernahm danach dieselbe Funktion bei der NUW.
Since end of 2004 Mr Heidenreich is no longer the manager of NBE Verwaltung GmbH. According to Germany, all the other enterprises involved are managed by different persons and no links between the management of the enterprises exist.	Seit Ende 2004 ist Herr Heidenreich nicht mehr Geschäftsführer der NBE Verwaltung GmbH. Nach Angaben Deutschlands werden alle anderen betroffenen Unternehmen von unterschiedlichen Personen geführt, sodass es keine Verbindungen zwischen der Geschäftsführung der einzelnen Unternehmen gibt.

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
Herr Heidenreich war Geschäftsführer bei der NBE und übernahm danach dieselbe Funktion bei der NUW.	Mr Heidenreich was managing director at NBE and took over the same function at NUW.
Seit Ende 2004 ist Herr Heidenreich nicht mehr Geschäftsführer der NBE Verwaltung GmbH. Nach Angaben Deutschlands werden alle anderen betroffenen Unternehmen von unterschiedlichen Personen geführt, sodass es keine Verbindungen zwischen der Geschäftsführung der einzelnen Unternehmen gibt.	Since end of 2004 Mr Heidenreich is no longer the manager of NBE Verwaltung GmbH. According to Germany, all the other enterprises involved are managed by different persons and no links between the management of the enterprises exist.