ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Hauptbremszylinders englisch | Hauptbremszylinders translation

Deutsch English
Sprachgebrauch usage
Abdeckung für Ausgleichsbehälter des Hauptbremszylinders fehlt Master cylinder reservoir cap missing.
Bei Auflaufbremssystemen mit hydraulischer Übertragungseinrichtung ist zu prüfen, ob der Hub des Hauptbremszylinders mindestens die Größe s/ih hat. In hydraulic-transmission inertia braking systems a check shall be made to verify that the travel of the master cylinder is not less than s/ih.
Kolbenfläche des Hauptbremszylinders surface area of piston in master cylinder;
Übersetzungsverhältnis zwischen dem Auflaufweg am Kupplungskopf und dem Kolbenweg des Hauptbremszylinders; reduction ratio between travel of coupling head and travel of piston in master cylinder;
der Druck p am Ausgang des Hauptbremszylinders in Abhängigkeit von der Deichselkraft D und der vom Hersteller anzugebenden Kolbenfläche FHZ des Hauptbremszylinders. the master cylinder output pressure p as a function of the thrust D on the drawbars and of the surface area FHZ of the master-cylinder piston, as specified by the manufacturer.