| Deutsch |
English |
| Substantive |
nouns |
| Haarentferner |
depilatory |
| Sprachgebrauch |
usage |
| Rasierapparate, Haarschneide- und Schermaschinen sowie Haarentferner (Epilatoren), mit eingebautem Elektromotor |
Shavers, hair clippers and hair-removing appliances, with self-contained electric motor |
| Haarentferner (Epilatoren) |
Hair-removing appliances |
| Elektrische Rasierapparate, Haarschneide- und Schermaschinen sowie Haarentferner (Epilatoren) |
Shavers, hair-removing appliances and hair clippers, with self-contained electric motor |
| CPA 27.51.22: Elektrische Rasierapparate, Haarschneide- und Schermaschinen sowie Haarentferner (Epilatoren) |
CPA 27.51.22: Shavers, hair-removing appliances and hair clippers, with self-contained electric motor |
| …des Haares an der Wurzel unter Einsatz eines Elektromotors geschieht, ist die Einreihung in die Position 8510 als Haarentferner mit eingebautem Elektromotor ausgeschlossen (siehe HS-Erläuterungen zu Position 8510). |
…and plucking it out at the root with an electric motor involved in this process, classification under heading 8510 as a hair-removing appliance with self-contained electric motor is excluded (see the HS Explanatory Notes to heading 8510). |
| …Küchenabfallzerkleinerer, Lebensmittelzerkleinerungs- und -mischgeräte (Küchenmaschinen), Frucht- und Gemüsepressen sowie Haarentferner (Epilatoren)) |
…cleaners, floor polishers, kitchen waste disposers, food grinders and mixers, fruit or vegetable juice extractors, and hair-removing appliances) |
| Haarentferner „Epilatoren“ mit eingebautem Elektromotor |
Hair-removing appliances with self-contained electric motor |
| Rasierapparate, Haarschneide- und Schermaschinen sowie Haarentferner (Epilatoren) mit eingebautem Elektromotor |
Shavers, hair-removing appliances and hair clippers, with self-contained electric motor |
