| Deutsch |
English |
| Sprachgebrauch |
usage |
| Andere Schneidwaren (z. B. Haarschneide- und -scherapparate, Spaltmesser, Hackmesser, Wiegemesser für Metzger/Fleischhauer oder für den Küchengebrauch, Papiermesser); Instrumente und Zusammenstellungen, für die Hand- oder Fußpflege (einschließlich Nagelfeilen) |
Other articles of cutlery (for example, hair clippers, butchers’ or kitchen cleavers, choppers and mincing knives, paper knives); manicure or pedicure sets and instruments (including nail files) |
| Teile von elektrischen Rasierapparaten, Haarschneide- und Schermaschinen |
Parts for shavers and hair clippers with a self-contained electric motor |
| Spalt-, Hack- und Wiegemesser, Haarschneide- und -scherapparate und ähnliche Schneidwaren |
Split-, chapping and mincing knives, hair cutting and hair shearing appliances and similar articles of cutlery |
| Rasierapparate, Haarschneide- und Schermaschinen sowie Haarentferner (Epilatoren), mit eingebautem Elektromotor |
Shavers, hair clippers and hair-removing appliances, with self-contained electric motor |
| Köpfe, Kämme, Klingen, Messer und Schneidblätter für elektrische Rasierapparate oder elektrische Haarschneide- und -schermaschinen gehören zur Position 8510. |
Heads, blades and cutting plates for electric shavers or electric hair clippers are to be classified in heading 8510. |
| Haarschneide- und Schermaschinen |
Hair clippers |
| Elektrische Rasierapparate, Haarschneide- und Schermaschinen sowie Haarentferner (Epilatoren) |
Shavers, hair-removing appliances and hair clippers, with self-contained electric motor |
| Elektrische Haarschneide- und Schermaschinen, Enthaarungsapparate |
Hair clippers and hair removing appliances with a self-contained electric motor (including those used for animals) |
| CPA 27.51.22: Elektrische Rasierapparate, Haarschneide- und Schermaschinen sowie Haarentferner (Epilatoren) |
CPA 27.51.22: Shavers, hair-removing appliances and hair clippers, with self-contained electric motor |
| Rasierapparate, Haarschneide- und Schermaschinen sowie Haarentferner (Epilatoren) mit eingebautem Elektromotor |
Shavers, hair-removing appliances and hair clippers, with self-contained electric motor |
| Teile von Rasierapparaten sowie Haarschneide- und Schermaschinen mit eingebautem Elektromotor |
Parts for shavers and hair clippers with a self-contained electric motor |
