ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
HERSTELLERCODES englisch | HERSTELLERCODES translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
ABSCHNITT
2A
:
CODES
FÜR
HERSTELLER
UND
WASSERSTRASSEN
(
IN
ERGÄNZUNG
ZU
DEN
ENC
-
HERSTELLERCODES
IN
IHO
–
S
-
62
)
SECTION
2A
:
CODES
FOR
PRODUCERS
AND
WATERWAYS
(
IN
ADDITION
TO
IHO
–
S
-
62
ENC
PRODUCER
CODE
S
)
…
RFID
-
Geräten
,
Teil
1
:
ISO
11784
/
11785
—
Übereinstimmung
von
Transpondern
einschließlich
Erteilung
und
Verwendung
eines
Herstellercodes
“
und
…
evaluation
of
RFID
devices
,
Part
1
:
ISO
11784
/
11785
—
conformance
of
transponders
including
granting
and
use
o
f
a
manufacturer
code
’;
and
detaillierte
Verfahren
für
die
Kennzeichnung
von
Wasserfahrzeugen
gemäß
Anhang
I
Teil
A
Nummer
2
.
1
,
einschließlich
terminologischer
Klärungen
,
sowie
Zuordnung
und
Verwaltung
der
Herstellercodes
von
in
Drittländern
niedergelassenen
Herstellern
;
detailed
procedures
for
the
watercraft
identification
set
out
in
point
2
.
1
of
Part
A
of
Annex
I
,
including
clarification
of
terminology
,
and
assignment
and
administration
of
ma
nufacturer
’
s
codes
granted
to
manufacturers
established
outside
the
Union
;
Das
für
Interoperabilitätsprüfungen
zuständige
Labor
führt
die
Liste
der
Herstellercodes
und
veröffentlicht
sie
auf
ihrer
Internetseite
(
Randnummer
290
).
The
laboratory
competent
for
interoperability
tests
maintain
s
and
publishes
the
list
of
ma
nufacturer
codes
on
its
web
site
(
requirement
290
).
