ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
terminologischer englisch | terminologischer translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
…
damit
einschlägige
Gesundheitsinformationen
für
eine
bestimmte
Anwendung
anhand
vorgegebener
Datenstrukturen
(
Muster
oder
Vorlagen
)
sowie
terminologischer
Teilsysteme
und
Ontologien
,
die
den
lokalen
Bedürfnissen
der
Nutzer
entsprechen
,
dargestellt
werden
können
;
…
to
represent
the
relevant
health
information
for
a
particular
application
through
data
structures
(
such
as
archetypes
and
templates
),
and
subsets
of
terminology
systems
and
ontologies
responsive
to
local
user
needs
;
detaillierte
Verfahren
für
die
Kennzeichnung
von
Wasserfahrzeugen
gemäß
Anhang
I
Teil
A
Nummer
2
.
1
,
einschließlich
terminologischer
Klärungen
,
sowie
Zuordnung
und
Verwaltung
der
Herstellercodes
von
in
Drittländern
niedergelassenen
Herstellern
;
detailed
procedures
for
the
watercraft
identification
set
out
in
point
2
.
1
of
Part
A
of
Annex
I
,
including
clar
ification
of
terminology
,
and
as
signment
and
administration
of
manufacturer
’
s
codes
granted
to
manufacturers
established
outside
the
Union
;
