ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Höchstbremskraftkoeffizienten englisch | Höchstbremskraftkoeffizienten translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Berechnung
des
bereinigten
mittleren
Höchstbremskraftkoeffizienten
Calculation
of
the
adjusted
average
peak
braking
force
coefficient
Berechnung
des
Höchstbremskraftkoeffizienten
Calculation
of
the
peak
braking
force
coefficient
Berechnung
des
mittleren
Höchstbremskraftkoeffizienten
(
μpeak
,
ave
)
Calculation
of
the
average
peak
braking
force
coefficient
(
μpeak
,
ave
)
Übersteigt
der
Variationskoeffizient
des
Höchstbremskraftkoeffizienten
(
μpeak
)
des
Referenzreifens
5
%,
sollten
sämtliche
Daten
als
ungültig
betrachtet
und
die
Prüfung
für
sämtliche
Prüfreifen
(
Kandidatenreifen
und
Referenzreifen
)
wiederholt
werden
.
If
the
coefficient
of
va
riation
of
the
peak
braking
force
coefficient
(
μpeak
)
of
t
he
reference
tyre
is
higher
than
5
%,
all
data
should
be
discarded
and
the
test
repeated
for
all
test
tyres
(
the
candidate
tyre
(
s
)
and
the
reference
tyre
).
Der
Variationskoeffizient
des
Höchstbremskraftkoeffizienten
(
μpeak
)
wird
für
jeden
Kandidatenreifen
berechnet
.
The
coefficient
of
variation
of
the
peak
braking
force
coefficient
(
μpeak
)
is
calculated
for
each
candidate
tyre
.
Der
Durchschnitt
der
Höchstbremskraftkoeffizienten
(
μpeak
,
ave
)
wird
gemäß
Tabelle
4
berechnet
,
wobei
Ta
(
a
=
1
,
2
oder
3
)
der
Durchschnitt
der
für
einen
Kandidatenreifen
innerhalb
eines
Prüfzyklus
gemessenen
Höchstbremskraftkoeffizienten
ist
.
The
ave
rage
value
of
the
peak
braking
force
coefficients
(
μpeak
,
a
ve
)
is
calculated
according
to
table
4
whereby
Ta
(
a
=
1
,
2
or
3
)
is
the
average
of
the
peak
braking
force
coefficients
measured
for
one
candidate
tyre
within
one
test
cycle
.
