ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Gruppenbefreiung englisch | Gruppenbefreiung translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Alle
Regionalbeihilferegelungen
,
die
nicht
unter
eine
Gruppenbefreiung
fallen
und
die
nach
dem
31
.
Dezember
2006
in
Kraft
treten
,
sind
der
Behörde
gemäß
Teil
I
Artikel
1
Absatz
3
des
Protokolls
3
zum
Überwachungs
-
und
Gerichtshofabkommen
zu
melden
.
Any
regional
aid
scheme
which
is
not
group
exempted
and
which
comes
into
f
orce
after
31
December
2006
shall
be
notified
to
the
Authority
in
accordance
with
Article
1
(
3
)
in
Part
I
of
Protocol
3
to
the
Surveillance
and
Court
Agreement
.
…
einschließlich
Investitionsbeihilfen
,
die
nach
dem
31
.
Dezember
2006
gewährt
werden
sollen
und
nicht
unter
eine
Gruppenbefreiung
fallen
,
gemäß
Kapitel
25
.
B
.
8
des
Leitfadens
für
staatliche
Beihilfen
gegebenenfalls
zu
ändern
und
der
Behörde
gemäß
Teil
I
Artikel
1
…
…
Chapter
25
.
B
.
8
of
the
State
Aid
Guidelines
,
any
existing
regional
aid
scheme
including
investment
aid
to
be
g
ranted
after
31
December
2006
sh
all
,
if
not
group
exempted
,
be
amended
as
need
be
and
shall
be
notified
to
the
Authority
in
accordance
with
…
