ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Grundtarif englisch | Grundtarif translation

Deutsch	English
Substantive	nouns
Grundtarif	base rate
Grundtarif	autonomous tariff
Sprachgebrauch	usage
Die Mitgliedstaaten sorgen dafür, dass der Verbraucher nicht verpflichtet ist, bei einer telefonischen Kontaktaufnahme mit dem Unternehmer mehr als den Grundtarif zu zahlen, wenn der Unternehmer eine Telefonleitung eingerichtet hat, um mit ihm im Zusammenhang mit dem geschlossenen Vertrag telefonisch Kontakt aufzunehmen.	Member States shall ensure that where the trader operates a telephone line for the purpose of contacting him by telephone in relation to the contract concluded, the consumer, when contacting the trader is not bound to pay more than the basic rate.
die Kosten für den Einsatz der für den Vertragsabschluss genutzten Fernkommunikationstechnik, sofern diese nicht nach dem Grundtarif berechnet werden;	the cost of using the means of distance communication for the conclusion of the contract where that cost is calculated other than at the basic rate;