ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Gemeinschaftshöchstmenge englisch | Gemeinschaftshöchstmenge translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Die
nicht
ausgeschöpften
Mengen
werden
automatisch
auf
die
verbleibende
Gesamtmenge
der
Gemeinschaftshöchstmenge
für
die
betreffende
Erzeugnisgruppe
übertragen
.
Such
unused
quantities
shall
automatically
be
transferred
into
the
remai
ning
quantities
of
the
total
Community
quantitat
ive
limit
for
each
product
group
.
…
erteilen
die
zuständigen
Behörden
der
Mitgliedstaaten
für
Eisen
-
und
Stahlerzeugnisse
,
für
die
in
Anhang
V
eine
Gemeinschaftshöchstmenge
festgesetzt
ist
,
erst
dann
eine
neue
Einfuhrgenehmigung
,
wenn
sie
von
der
Kommission
die
Bestätigung
erhalten
haben
…
…
of
the
Member
States
shall
not
issue
a
new
import
authorization
for
steel
products
subject
to
a
Communi
ty
quantitative
limit
laid
down
in
Annex
V
follo
wing
re
-
classification
until
they
have
obtained
confirmation
from
the
Commission
that
the
amounts
to
be
…
…
der
Einreihung
erteilen
die
zuständigen
Behörden
der
Mitgliedstaaten
für
Eisen
-
und
Stahlerzeugnisse
,
für
die
eine
Gemeinschaftshöchstmenge
nach
Anhang
V
gilt
,
erst
dann
eine
neue
Einfuhrgenehmigung
,
wenn
sie
von
der
Kommission
die
Bestätigung
erhalten
haben
…
…
of
the
Member
States
shall
not
issue
a
new
import
authorisation
for
steel
products
subject
t
o
a
Community
quantitative
limit
laid
down
in
An
nex
V
following
re
-
classification
until
they
have
obtained
confirmation
from
the
Commission
in
…