ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Gaschromatographische englisch | Gaschromatographische translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
gaschromatographische Auswertung/Analyse	gas chromatographic analysis
Zur Bestimmung des Milchfettgehalts ist eine Extraktion mit Petroläther nach Salzsäureaufschluss, der eine gaschromatographische Analyse der Fettsäuren als Methylester folgt, vorzunehmen.	For the purposes of determining the milk fat content, a method based on extraction with light petroleum, preceded by hydrolysis with hydrochloric acid and followed by gas chromatography of the methyl esters of the fatty acids, shall be used.
Gaschromatographische Analyse der Fettsäuremethylester	Analysis by gas chromatography of methyl esters of fatty acids
Gaschromatographische Analyse	Gas chromatography analysis
Gaschromatographische Analyse	Gas chromatographic analysis.
In einigen Fällen wird eine Vakuumpumpe verwendet, um das austretende Gas durch eine Kühlfalle oder ein Purge-&-Trap-System für gaschromatographische Analysen mit Tenax- und Silikagel-Filtern zu führen.	In some cases, a vacuum pump is used to draw the exit gas through a “cold” trap or a purge-trap containing Tenax and silica gel for gas-chromatographic analyses.