| Deutsch |
English |
| Sprachgebrauch |
usage |
| Kodierung der ergänzenden Gefahrenmerkmale |
Suppl. Hazard statement Code(s) |
| 2. Teil 2: Ergänzende Gefahrenmerkmale |
Part 2: supplemental hazard information |
| Für Gefahrenmerkmale, die der Agentur noch nicht unterbreitet wurden, ist dem Dossier eine qualifizierte Studienzusammenfassung beizulegen. |
For hazard information which has not been previously submitted to the Agency, a robust study summary shall be included in the dossier. |
| LISTE DER GEFAHRENHINWEISE, ERGÄNZENDEN GEFAHRENMERKMALE UND ERGÄNZENDEN KENNZEICHNUNGSELEMENTE |
LIST OF HAZARD STATEMENTS, SUPPLEMENTAL HAZARD INFORMATION AND SUPPLEMENTAL LABEL ELEMENTS |
| Die Taskforce kam generell zu dem Schluss, dass die Gefahrenmerkmale zusammen mit den Beobachtungsdaten auf potenzielle Umweltwirkungen durch LRAT hinweisen. |
The Task Force generally concluded that the hazard characteristics, together with the monitoring information, were indicative of the potential for environmental effects due to LRAT. |
| Gefahrenmerkmale der Abfälle, Stoffe, mit denen sie nicht vermischt werden dürfen, und Vorsichtsmaßnahmen beim Umgang mit den Abfällen. |
the hazardous characteristics of the waste, the substances with which it cannot be mixed, and the precautions to be taken in handling the waste. |
