ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Europäisierung englisch | Europäisierung translation

Deutsch	English
Substantive	nouns
Europäisierung	Europeanizing
Sprachgebrauch	usage
Ein weiteres Hemmnis für die ‚Europäisierung‘ dieses Gewerbes stellt die Vielzahl der in der EU gesprochenen Sprachen dar“ [22].	The multitude of languages spoken inside the Community constitutes an additional barrier to the ‘Europeanisation’ of the sector’ [22].
Zum anderen ist die wettbewerbliche Bedeutung der BGB auf den nationalen, aber von zunehmender Globalisierung und Europäisierung gekennzeichneten Märkten des Geld- und Wertpapiergeschäfts als nicht erheblich, d. h. geringer noch als auf den nationalen Märkten des…	Second, the competitive weight of BGB on the national money and securities markets, which are none the less becoming increasingly international and European, can be classed as not significant, i.e. as even less than its weight on the national real estate…
Generell zeichnet sich jedoch eine Tendenz zur Europäisierung des Marktes ab.	There is, however, a general trend towards the Europeanisation of the market.