ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Erfolgslage englisch | Erfolgslage translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
…sowie ihrer Vorhersagbarkeit unterscheiden, hilft die Darstellung der Erfolgsbestandteile beim Verständnis der erreichten Erfolgslage des Unternehmens sowie bei der Vorhersage der künftigen Erfolgslage.	…predictability, disclosing the components of financial performance assists users in understanding the financial performance achieved and in making projections of future financial performance.
…erstellt) zusätzliche Posten, Überschriften und Zwischensummen einzufügen, wenn eine solche Darstellung für das Verständnis der Erfolgslage des Unternehmens relevant ist.	…income and the separate income statement (if presented), when such presentation is relevant to an understanding of the entity’s financial performance.
85 Ein Unternehmen hat in der/den Darstellung/en von Gewinn oder Verlust und sonstigem Ergebnis zusätzliche Posten, Überschriften und Zwischensummen einzufügen, wenn eine solche Darstellung für das Verständnis der Erfolgslage des Unternehmens relevant ist.	85 An entity shall present additional line items, headings and subtotals in the statement(s) presenting profit or loss and other comprehensive income when such presentation is relevant to an understanding of the entity’s financial performance.